Ресурсы

Блог

Новостные рассылки

Продукты

Безбумажная система для конференций

Безбумажная система конференций DCS-2071D

Безбумажная конференц-система — подъемник ЖК-дисплея

Настольная безбумажная система конференций

Безбумажная система конференций-планшетный ПК

Устройство беспроводного шаринга экрана

Model O Интеллектуальная микрофонная решетка с шумоподавлением

Система для обсуждения на конференциях

10000N Series Бесшовно совместимая проводная и беспроводная конференц-система

Серия 10000E бесшовно совместимая проводная и беспроводная конференц-система

Беспроводная конференц-система серии 30000S FS-FHSS

DCS-2043 — двухцепочечная резервная конференц-система

DCS-2057 Встраиваемая резервная конференц-система

TL-3200 Настольная цифровая конференц-система

TL-3300 Настольная цифровая конференц-система

TL-4200 Настольная цифровая конференц-система

TL-4300 Настольная цифровая конференц-система

TL-5600 Встраиваемая комбинированная цифровая конференц-система

Микрофон короткий прямоугольный колонковый серии Leaders MIC-240B

Платформа управления конференциями

Сервер интеллектуальной платформы управления конференциями

Терминал бронирования конференций «все-в-одном»

Система синхронного перевода

Система беспроводного синхронного перевода FS-FHSS

IR Система синхронного перевода

Консоль интерпретатора

Конференц-система оповещения

широкополосный динамик

Колонка

Серия выступлений конференции

Потолочный динамик GX-SP1003B/GX-SP1003C

Клиновой монитор

Серия сабвуферов

Двухканальный 5-дюймовый громкоговоритель серии линейного массива

Громкоговоритель серии линейного массива с двумя 8-дюймовыми динамиками

Двойной 10-дюймовый громкоговоритель серии линейного массива

Двух12-дюймовая акустическая система линейного массива серии Box Speaker

Усилитель мощности

Цифровой аудиопроцессор

Цифровой аудиомикшер

Беспроводная ручная и настольная микрофонная система для видеоконференций

профессиональный цифровой усилитель мощности

Цифровой аудиопроцессор GX-DSP1011

Цифровой аудиопроцессор

Настенная сенсорная панель

Активная направленная антенна GX-ANT101-X

Активная всенаправленная антенна GX-ANT102-X

Разветвитель сигнала GX-ANT201-X

Комбайнер антенн GX-ANT202-X

Усилитель антенны GX-ANT203-X

Секвенсор питания GX-PS108-C

Цифровой подавитель обратной связи GX-FBK05-N

Подставка для колонки

Кабель и антенна

Конференц-микрофон GX-MIC101

Система автоматического распознавания речи (ASR)

Автоматическая система трекинга камеры

Центральная система управления

Облачная центральная система управления

Модульная матрица HD

Система видеоматрицы

Система отображения

светодиодный дисплей

Система голосования для конференций

Проводная система голосования

Беспроводная система голосования

Цифровая система громкоговорящей связи

IP-сетевая система

Аналоговая система вещания

Программные системы управления конференциями

Программное обеспечение системы управления конференциями V7.1.0 (Z4)

Система управления конференциями V7.1.0 (PL)

Программное обеспечение системы управления конференциями V7.1.0 (ASR)

Программное обеспечение терминала безбумажной конференции V2.0

Программное обеспечение для управления конференциями - Модуль распознавания лиц V7.1.0(FR)

Аксессуары для конференций и кабели

Напольная электрическая розетка GX-8 & 13

Кодировщик IC-карт SRD-U100

Аксессуары и кабели системы синхронного перевода

Аксессуары и кабели беспроводной системы голосования

Наушники и гарнитуры

Продукты конфигурации системы

Продукты системной конфигурации для системы обсуждений на конференциях

Продукты системной конфигурации безбумажной конференц-системы

НОВОСТИ

Профессиональные системы аудиоконференций для переговорных: повышение качества коммуникации руководителей

Jun 20-2026

Рекомендации по использованию устройств синхронного перевода

Содержание [Скрыть]

Получите заранее приемники и наушники для синхронного перевода

Убедитесь, что вы получили свой приемник и наушники заранее, до начала встречи, иначе вам может потребоваться настроить их в середине выступления. Это гарантирует, что вы сможете плавно слышать переведенное содержимое на протяжении всего собрания, и позволит избежать перебоев из-за проблем с оборудованием синхронного перевода, которые могут повлиять на ваше восприятие.

Используйте с осторожностью наушники и микрофон для синхронного перевода

Никогда не используйте максимальную громкость при первом использовании наушников. Хотя синхронный переводчик является профессионалом, знающим, как пользоваться микрофоном, несчастные случаи все же могут произойти, и высокая громкость может повредить ваш слух. Всегда начинайте с более низкой громкости, чтобы обеспечить комфортный и безопасный слуховой опыт.

Те же правила распространяются и на переводчиков. Никогда не постукивайте и не ударяйте по открытому микрофону устройства синхронного перевода, так как это представляет серьезную угрозу для здоровья аудитории, особенно переводчиков конференций, которые переводят для вас.

Понимание языковых каналов синхронного перевода

Важно знать, на каком канале находится ваш язык. Обычно языковые каналы нумеруются, а назначение каналов указывается на переводческой будке или объявляется перед началом встречи. Убедитесь, что вы выбрали правильный канал, чтобы точно слушать переведенный контент.

Проблемы с приемником устройства синхронного перевода

Хотя полностью заряженный приемник должен работать исправно в течение всего дня, иногда батарея приемника устройства синхронного перевода может разрядиться, что приведет к снижению качества звука. Сообщите об этом звукооператору, и он предоставит новый приемник, чтобы обеспечить бесперебойный слуховой опыт.

Избегайте размещения наушников рядом с микрофоном

Чтобы предотвратить обратную связь микрофона, никогда не размещайте наушники рядом с работающим микрофоном. Это предотвратит резкие шумы и обеспечит плавный ход всего процесса синхронного перевода.

Следуя этим рекомендациям, вы сможете более эффективно использовать устройства синхронного перевода, обеспечивая плавную коммуникацию и продуктивный обмен информацией в многоязычных ситуациях, таких как деловые и государственные встречи, а также международные конференции. Высокая гибкость и применимость устройств синхронного перевода делают их идеальным выбором для помещений и открытых пространств, временных и постоянных конференц-залов.

References

Latest News of Gonsin Conference System

 Ифи 2018: Гонсин в Индии

 Внедрение системы безбумажных совещаний: лучшие практики для успеха

 Добро пожаловать на выставку Prolight+Sound Guangzhou 2020