Серия 5600 для проводной монтажной переговорной системы с интерпретацией (дискуссионный модуль + модуль интерпретации)

TL-Q5600 Цифровая конференц система

TL-Q5600 Цифровая конференц - система разработана для обеспечения многосторонних решений модулей с 5 функциями. Все эти модули являются автономными и могут быть свободно сконфигурированы, что обеспечивает многофункциональность конференц - терминалов.  Блок обсуждения в конференц – системе позволяет делегату говорить и     делать запрос для речи с автоматическим видео слежением и расширением порта RJ-45 для  дополнительной портативной клавиатуры голосования ?подключи и работай?. Блок выбора с 6 каналами для выбора слушания, через персональные наушники с регулятором уровня громкости для комфортного прослушивания. Блок голосования в системе конференции используется для регистрированных участников, с функциями голосования, выбора и оценки. Громкоговоритель может быть добавлен в зависимости от требований. 


Функции модулей конференц – системы
1. Дискуссионный пульт TL-VDQ5600 или TL-VXQ5600
2. Выбор канала TC-Q5600
3. Голосование BJ-Q5600
4. Ручная клавиатура голосования BJ-K5600
5. Громкоговоритель SPK-10

Основные возможности многоцелевого модуля конференц системы

Пять функций модуля могут быть установлены автономно или легко сочетаются согласно требованиям клиентов, предлагаем универсальное решение конференци - системы

       

Режим активации голоса для конференц - системы
Система может работать в режиме VOX, автоматическое подключение микрофона когда делегат начинает свою речь. Чувствительность VOX может быть установлена на высоком уровне, средний или низкий уровень в соответствии с окружающей обстановкой конференции. Режим голосовой активации позволяет режиму громкой связи без необходимости нажатия клавиши микрофона. 

       

Перспективная система расширения конференц - системы
TL-Q5600 предлагает идеальное решение для обновления системы и расширения больших возможностей при необходимости. Расширение порта разработано для простого подключения ?подключи и работай? портативного модуля.

 


TL-VDQ5600 или TL-VXQ5600

Блок делегата (TL-VDQ5600) позволяет делегату говорить, делать запрос для речи и регистрацию посещения. От 1 до 4 микрофонов могут быть активны одновременно. Встроенный динамик автоматически отключается, когда микрофон отключен.
Председатель блока обсуждения (TL-VXQ5600) имеет дополнительную приоритет кнопку для переопределения всех активных пультов участников для управления конференции. Несколько председателей и вице-председателей обсуждения могут быть использованы в одной системе и могут быть активны в любое время, независимо предела заранее установленного лимита времени микрофона делегата.

Особенности – конференц – системы обсуждения
1. Режим управления голоса микрофона
2. Низкая восприимчивость помех вмешательства мобильных телефонов
3. Съемный микрофон
4. Дискуссионный пульт имеет водонепроницаемый и пылезащищенный дизайн
5. Микрофон с диапазоном увеличения высоты
6. Красные светящие кольца для определения активации блока 
7. Синий LED индикатор для председателя или VIP

Основные функции
1. Режим микрофона VOX/AUTO/FIFO/OPERATOR
2. Регистрация участников при нажатии кнопки или поздняя регистрация
3. При отсутствии регистрации LED индикатор и MIC будет мигать.
4. Чувствительность VOX и время отключения микрофона, регулируемые.
5. Автоматическое видео слежение, с заданным положением для обзора панорамы.

Техническая характеристика
1. Тип установки - встроенный
2. Частота отклика 50Hz-18KHz
3. Чувствительность устройства -46dB±4dB
4. Коэффициент S/N -95dB
5. THD < 0.3%
6. Источник питания - 24V
7. Чувствительность VOX  H - M - L (76dB/80dB/82dB)
8. VOX автоматическое время отключения микрофона 20-250 секунд
9. Рабочая температура от 0℃ до 45℃
10. Температура хранения от -20℃ до 50℃
11. Длина микрофона 410 mm стандартная, 310 - 510 mm дополнительно
12. Размеры (W x D x H) 100 x 40 x 66 mm
13. Вес нетто 86g

  

Unité de sélection de cha?nes TC-Q5600

L’unité de sélection de cha?nes de montage à cable fournit une haute immunité contre les interférences et une haute sécurité contre l'écoute non autorisée. Chaque appareil est livré avec prise casque et contr?le du volume pour que le délégué puisse entendre n'importe quelle cha?ne sélectionnée sur le plan personnel et ajuster le niveau de volume du casque pour une écoute confortable.

Caractéristiques de l’unité de sélection de cha?ne 
1 Aspect simple et stylé 
2 Conception de circuit de protection 30000V ESD 
3 Conception de résistance à l’eau et à la chaleur 

Fonctions de base de l’unité de sélection de cha?nes du système de conférence 
1  6 cha?nes au choix pour l’interprétation
2 Le niveau de volume du haut-parleur peut être réglé individuellement peut être ajustée individuellement ou de manière centralisée par UCC et affichée sur l'écran LCD. Le nombre de cha?nes choisies est affiché sur LCD.

Spécifications techniques de l’unité de sélection de cha?nes 
1 Le type d’installation est un montage encastré 
2 Alimentée par une unité de contr?le centrale 
3 L’unité de sélection de cha?nes dispose d’un casque de 3.5 mm 
4 Température de travail de 0℃ à 45℃
5 Température de stockage allant de -20℃à 50℃
6 Dimensions (l x D x H): 100 x 40 x 66 mm
7 Poids net 62g

  

 


SPK-10

Громкоговоритель обеспечивает натуральный и чистый звук. При использовании блока для переговоров, небольшие конференции могут проходиться без внешнего звукового оборудования. 


Особенности 
1. Простой и современный дизайн
2. Высокая четкость обработки звука
3. 30000V ESD схема защиты


Основные функции
1. Блок используется для обсуждения делегатов, чтобы слышать выступление других участников.
2. Уровень громкости громкоговорителя может регулироваться индивидуально или централизовано CCU.
3. Автоматическое отключение и включение спикера.


Техническая характеристика 
1. Тип скрытого монтажа
2. Работает от центрального блока управления
3. Громкоговоритель 2W/8Ω
4. Частотная характеристика 200Hz-16KHz
5. Чувствительность 89dB
6. Рабочая температура от 0℃ до 45℃
7. Температура хранения от -20℃ до 50℃
8. Размеры (W x D x H) 100 x 100 x 40 mm
9. Вес нетто громкоговорителя 91g


Центральный блок управления

Центральный блок управления предназначен для управления разносторонних решений, включая от 1 до 4 микрофонов которые могут быть использованы одновременно. Это автономные терминалы, которые могут быть настроены, что позволяет терминалам предложить более или менее функций. Центральный блок управления имеет регулирование уровня громкости для одного или нескольких громкоговорителей с 6 каналами для  синхронного перевода и автоматического видео-слежения. Имеет специальные особенности разрешения или отклонить речи делегатов и ограничение времени речи может быть задано для каждого пользователя. Центральный блок управления с более 4 линий соединения, каждая линия соединяет до 25 линий конференц единиц с длиной кабеля до 100 метров для каждой линии в зависимости от нужного места.

Основные функции   
1. От 1 до 4 микрофона делегатов могут быть активны, одновременно. 
2. Выбор режима микрофона AUTO/FIFO/OPERATOR/VOX
3. Чувствительность микрофона и автоматическое отключение могут быть  настроены заранее. 
4. Уровень громкости может быть настроен для одного или нескольких громкоговорителей. 
5. ID номер указан для каждого пользователя на передней панели LCD
6. Центральное управление имеет 6 каналов для синхронного перевода
7. Автоматическое отслеживание видео с более 4 камерами. 
8. Встроенный DSP процессор для предупреждения акустической обратной связи.
9. Встроенные высокий уровень частоты/бас компенсация для улучшения качества звука
10. Встроенный вход звука для беспроводной системы микрофона

Расширенные функции программы PC для центрального блока управления 
1. Централизованное управление конференции
2. Оператор может разрешить или отклонить запрос делегата 
3. Ограниченное время речи может быть настроено для каждого делегата 
4. Блок делегата может быть установлен, как заместитель председателя  (VIP)
5. Центральный блок управления имеет голосование, перевыборы, быстрый выбор и функцию оценки.
6. Регистрация участников с использованием IC карт или REG кнопки
7. Аудио запись конференции и видеозапись

Техническая характеристика 
1. Стандартный 2U корпус для 19" стоек 
2. Объем основной системы для 60-70 пользователей конференции  
3. Пользователи конференции могут быть соединены с более 4 линиями
4. Каждая линия центрального управления соединяет до 25 пользователей конференции
5. Длина кабеля до 100 метров каждой линии
6. RS485 ретранслятор может увеличить длину кабеля
7. Лимит активного микрофона делегата 1/2/3/4 
8. PC соединение RS232, Интернет 
9. Соединение видеокамеры с RS485
10. Поддержка видеокамеры от центрального блока управления 
11. Протокол видео слежения Pelco-P9600 или Sony-VISCA  
12. AV вход матричный коммутатор RCA x 4 (1Vp-p, 75Ω) 
13. AV выход матричный выключатель RCA x 2(1Vp-p, 75Ω)
14. Центральный блок управления с MIC IN 6.5mm, 0.775V
15. Выход звука 0-2.8V Vpp 
16. S/N коэффициент -95dB
17. THD < 0.3%
18. Источник питания 220V/50Hz или 110V/60Hz, ±10%
19. Максимальная мощность 300W
20. Центральный блок управления работает при температуре от 0℃ до 45℃
21. Температура хранения – от 20℃ до 50℃
22. Габаритные размеры (W x D x H) 485×325×90 mm
23. Масса 14 Kg


    


CON-5600 

CON-5600 соединитель разработан для подключения блока управления функциональных модулей, включает в себя дискуссионную систему, блок выбора канала, блок голосования, громкоговоритель для сигнала связи и источник питания.

 

Технические параметры 
1. Рабочая температура от 0℃ до 45℃
2. Температура хранения от -20℃ до 50℃
3. Размеры (W x D x H) 167 x 16 0 x 40 mm
4. Вес нетто 1083 g

  


Расширенный пульт управления

 

Расширенный пульт управления ZJ-KR может поддерживать до 60 пультов делегата, асполагающихся в линию, до 3. Он подсоединяется к центральному пульту управления с помощью расширителя. Разнообразные расширенные пульты могут быть последовательно включены для расширения системы до 200 пультов делегата

 

Характеристики

■ Основной пульт может контролировать до 60/70 устройств

■ Разнообразные устройства могут  быть последовательно включены для расширения системы

■ 8-штекерные разъемы для дополнительных пультов

■ Источник питания: 110/220 В±10%, 50/60 Гц

■ Максимальное потребление мощности: 300 Вт

■ Рабочая температура: 0~45

■ Температура хранения: -20~50

■ Размеры:  90 ммх 485 мм х 325 мм ( 3.5 дюйма х19.1 дюйма х 12.8 дюйма)